Однажды в прошлом году энтомологическая экспедиция тоталитарного портала заехала с исследовательскими целями в Питер. В рамках программы пребывания был посещен ряд мест, где встречаются истинные петербуржцы и петербурженки - например, Невский проспект)
Невский на фоне Казанского
|
Памятуя о товарно-экономическом характере некоторых мероприятий, необходимо было расплатиться с одной из жительниц города за любезно предоставленные ею товары. Я протянул купюру, которая, как мне показалось, осталась незамеченной контрагентом. Продавец вежливо повторила цену, я намекнул, что уже давно готов расплатиться. Она улыбнулась и сказала "я зрею", что ввело меня в лингвистический ступор. Внешне было очевидно, что это уже зрелая женщина, поэтому она явно имела в виду нечто совершенно иное.
Альтернативный элемент городской культуры
|
Преодолевая культурный шок и тщательно подбирая слова, я поинтересовался: "Простите мне моё невежество, но что вы хотели сказать минувшей фразой - я в вашем городе всё-таки гость!" "Зрею значит вижу" - уточнила женщина. Капитан Очевидность не оставляет Питер без своего незримого присутствия. Поблагодарив горожанку за ценные "энтомологические" данные пришлось ей признаться, что я собственной персоной есть не кто иной, как Владимир Иванович Даль-Второй. Езжу, дескать, по городам и весям, изучая отечественный фольклор и самобытность. Признание вызвало непринужденную улыбку и завершило сделку, оставив меня с товаром и знаниями, её - с деньгами и настроением.
Кто не понял - это был тёплый стёб на тему междугородних отношений, основанный на реально имевших место событиях и немного литературно приукрашенный в силу неполноценности человеческой памяти в вопросе точного детального воспроизведения исторических событий)