Британское издание Metro поведало об ужасающем предписании, высланном на имя кота по кличке Сэл, проживающего в семье Гая и Анны Эспозито в городе Бостон (штат Массачусетс). Ему предписано явиться в суд и стать членом суда присяжных:

По словам Анны Эспозито, бумагу на кота ошибочно могли оформить при анализе переписного заявления, заполненного супругами во время переписи населения США: в бумагах они указали, что в их семье проживает кот Сэл. Питомец Эспозито был занесен в специальную графу "домашние животные", но, вероятно, в судебной инстанции этого не заметили и посчитали Сэла полноценным членом семьи.

Хозяева Сэла попытались объяснить судебным властям города, что Сэл является котом, следовательно, не говорит по-английски, и поэтому не может принимать участия в заседании, однако никаких результатов их усилия не дали. Согласно официальному сайту судебной системы Массачусетса, член состава присяжных не обязан владеть английским языком в совершенстве.

Теперь Сэлу все же придется пойти на заседание вместе со своей хозяйкой. Слушание по делу, во время которого кот станет членом жюри присяжных, состоится 23 марта 2011 года. Суть дела, по которому кот проходит присяжным, не раскрывается

Лента.Ру - Кота обязали явиться на судебное заседание

Надеюсь, котейку никто не обидит и не будет держать на него зла за принципиальную невозможность быть членом суда присяжных. Он, может, сам-то вовсе и не против, однако я бы не советовал ему связываться с судебной системой.

Особую пикантность заметке придаёт тот факт, что сама эта идиотская ситуация стала возможной благодаря одному из чудес современной цивилизации - переписи населения! Очевидно, что сам институт переписи давным давно себя изжил не только на отечественных просторах, но и в такой далёкой и чуждой стране как Штаты. Результаты, становящиеся недостоверными в момент сбора, никак не могут приобрести дополнительной ценности и в результате такой сомнительной операции как их последующая близорукая трактовка.

Заодно вспомнил. В 2002 году я участвовал в проводимой переписи населения в качестве переписчика. Исполняя свой долг, я обнаружил на вверенной мне территории и успешно переписал двух "марсиан" - студенческую пару. Где они сейчас? На какой планете? Должно ли мне быть за это стыдно? Вызовут ли меня куда-нибудь после этого власти Марса?

Нет мне ответа ни на один из вопросов! Я как тот кот - введен в заблуждение и ошарашен))